No exact translation found for سياسة الإسكان

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic سياسة الإسكان

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Programas y políticas en materia de vivienda
    سياسة الإسكان وبرامجه
  • Leyes y políticas pertinentes a la vivienda
    القوانين والسياسات المتعلقة بالإسكان
  • Políticas de planificación y desarrollo, en particular las relativas a vivienda, transporte y medio ambiente:
    سياسات التخطيط والتنمية بما في ذلك سياسات الإسكان والنقل والبيئة:
  • Ver anexo Estrategias de la política salvadoreña de vivienda.
    (29) انظر المرفق "استراتيجيات السياسة الوطنية للإسكان".
  • El GOES a través de una política de vivienda, interviene en aquellos segmentos de la población donde el mercado o sector privado no actúa.
    وهي تستخدم سياسة الإسكان كوسيلة لمساعدة المجموعات التي لا ترعاها الأسواق أو القطاع الخاص.
  • Los cambios recientes en la política habitacional de El Salvador procuran facilitar a los salvadoreños la adquisición de una vivienda adecuada.
    وقد صممت التغييرات الأخيرة التي أدخلت على سياسة الإسكان، لتسهيل مهمة السلفادوريين في شراء مساكن مناسبة.
  • Las normas y políticas nacionales sobre la vivienda deberían dar cabida de forma específica a las necesidades y los derechos de estos grupos marginados.
    وينبغي لقوانين وسياسات الإسكان الوطنية أن تفي على وجه التحديد بمتطلبات وحقوق هذه الفئات المهمشة.
  • Al mismo tiempo, los pueblos indígenas y sus comunidades no han participado de manera significativa en la formulación y aplicación de políticas y programas de vivienda.
    وفي الوقت ذاته، لم تشارك الشعوب الأصلية ومجتمعاتها بشكل مؤثر في وضع برامج وسياسات الإسكان وتنفيذها.
  • Esa política de vivienda se ha caracterizado siempre por la percepción de la necesidad de proteger a los arrendatarios individuales frente a aumentos excesivos de la renta, por poner un ejemplo.
    واتسمت سياسة الإسكان الاجتماعي في هولندا دائماً بإدراك الحاجة إلى حماية المستأجرين من زيادة الإيجار مثلاً بصورة مفرطة.
  • El objetivo actual es atender las necesidades de vivienda de esos grupos concretos en la medida en que sea posible en el marco de la política de vivienda regular.
    والهدف الحالي هو تلبية احتياجات هذه الفئات قدر الإمكان فيما يتعلق بالمسكن، في إطار سياسة الإسكان العامة.